The ornate rituals in Westminster Abbey, and Donald Trump’s investigation of President Obama’s birth certificate have something in common, says Heather McRobie: a very pre-modern fixation on blood as a marker of belonging, and heritage as a prerequisite for legitimacy to rule.